... τo κίτρινο λουλούδι των Κυθήρων που δε μαραίνεται ποτέ.

Τρίτη 7 Μαρτίου 2017

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ ΣΤΑ ΚΥΘΗΡΑ

 


     
     Κάθε χρόνο, Κυριακή της Ορθοδοξίας, πραγματοποιείται η έξοδος της Παναγίας της Μυρτιδιώτισσας από το προσκύνημά της. Η εικόνα δηλαδή, λιτανεύει από τα Μυρτίδια στη Χώρα, όπου παραμένει μέχρι τη Δευτέρα της Διακαινησίμου. Τη Δευτέρα του Πάσχα θα ξεκινήσει το δεκαπενθήμερο ταξίδι Της σε όλα τα χωριά των Κυθήρων για να επιστρέψει στο Θρόνο Της, την Κυριακή των Μυροφόρων.  Αυτό το θρησκευτικό έθιμο καθιερώθηκε επίσημα το 1842  και από τότε τηρείται αδιαλείπτως με εξαίρεση τα χρόνια της κατοχής.
    
     Έτσι και φέτος εορτάστηκε με μεγαλοπρέπεια η Κυριακή της Ορθοδοξίας στα Κύθηρα. Μετά την Πανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στην Ιερά Μονή Μυρτιδίων, ακολούθησε η λιτάνευση της Ιερής και Θαυματουργού Εικόνας της Μυρτιδιωτίσσης, από την Ιερά Μονή στο Λιβάδι. (περίπου 3 ώρες με τα πόδια). Η εικόνα παρέμεινε στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου για λίγες ώρες.  Το απόγευμα έγινε ο κατανυκτικός Εσπερινός και η εικόνα ανεχώρησε για τη Χώρα (άλλες περίπου 2 ώρες) όπου τοποθετήθηκε στο Μητροπολιτικό Ιερό Ναό του Εσταυρωμένου και εψάλλει η Παράκληση. Ο Σεβασμιώτατος, το ιερατείο του νησιού και πολλοί προσκυνητές συνόδευσαν την εικόνα. Κατά την διάρκεια της λιτανείας, οι ιεροψάλτες έψαλλαν τον ακάθιστο ύμνο και τον παρακλητικό κανόνα της Παναγίας μας.































 

Ακολουθεί και το  παρακάτω βίντεο:


ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ ΑΦΙΞΗ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑΣ ΣΤΗ ΧΩΡΑ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2017
TSIRIGOTV-PHOTO CERIGO ΒΑΛΕΡΙΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΗΛΕΦΩΝΑ 2736031226 & 6944699629
email: valerios@otenet.gr
https://www.facebook.com/groups/42369...
http://www.tsirigotv.gr/
https://www.facebook.com/pages/Tsirig...

Κυριακή 5 Μαρτίου 2017

Τό Μήνυμα τῆς Κυριακῆς (ἠχητικό μήνυμα) 
ἀπό τόν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Κυθήρων 
κ.ΣΕΡΑΦΕΙΜ   
† ΚΥΡΙΑΚΗ Α' ΝΗΣΤΕΙΩΝ - ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ


Ἡ Ἁγία μας Ἐκκλησία τιμᾶ τήν ἱερή μνήμη
τοῦ ἁγίου Ὁσιομάρτυρο Κόνωνος (1ος μ.Χ. αἰώνας),
τοῦ ἁγίου μάρτυρος Κόνωνος τοῦ κηπουροῦ (3ος μ.Χ. αἰώνας),
τοῦ ὁσίου πατρός ἠμῶν Μάρκου τοῦ ᾿Αθηναίου (4ος μ.Χ. αἰώνας).


Παρασκευή 3 Μαρτίου 2017


 Ἀρχιερατική ἐξόρμησις στά Ἀντικύθηρα
 
kyriaki tyrinis antikythira 26022017 11

Τό διήμερο 25 καί 26 Φεβρουαρίου (Σάββατο καί Κυριακή τῆς Τυρινῆς), ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κυθήρων καί Ἀντικυθήρων κ. Σεραφείμ, πραγματοποίησε προγραμματισμένη ποιμαντική ἐπίσκεψη στό νησί τῶν Ἀντικυθήρων, πρός ἐνίσχυση καί συμπαράσταση στούς κατά τό χειμῶνα λιγοστούς ἀκρῖτες μονίμους κατοίκους. 


Τό Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2017 τέλεσε τή Θεία Λειτουργία στόν περικαλλῆ Ἱερό Ναό Ἁγίου Γεωργίου στά Κατσανεβιανά, ὅπου ἐκόμισε περίτεχνη ἀργυρή λειψανοθήκη περιέχουσα ἀποτμήματα Ἱερῶν Λειψάνων τῶν Ἁγίων Γεωργίου τοῦ Τροπαιοφόρου, Παντελεήμωνος τοῦ Ἰαματικοῦ, Στεφάνου τοῦ Πρωτομάρτυρος καί Ἀρχιδιακόνου, Χαραλάμπους τοῦ Ἱερομάρτυρος καί Θαυματουργοῦ καί Σεραφείμ, καί τήν ὁποία ἐδώρησε στήν ἐνορία τῶν Ἀντικυθήρων πρός πνευματική ἐνίσχυση τοῦ ποιμνίου του. 


Τό ἑσπέρας τοῦ Σαββάτου ἐτέλεσε τόν Ἑσπερινό στόν Ἱερό Ναό Ἁγ. Χαραλάμπους Ποταμοῦ, ἐνῶ τήν Κυριακή τῆς Τυρινῆς 26 Φεβρουαρίου 2017 ἐτέλεσε κατά μόνας τήν Ἀκολουθία τοῦ Μεσονυκτικοῦ, τοῦ Ὄρθρου καί τήν Θεία Λειτουργία στόν Ἱερό Ναό τοῦ Πολιούχου τῆς νήσου Ἁγ. Μύρωνος, ὅπου ἐτέλεσε καί Ἱερό Μνημόσυνο γιά ὅλους τούς Ἱερεῖς πού κατά καιρούς ἱεράτευσαν στό νησί, τίς Μοναχές πού τό πάλαι ἐμόνασαν στήν Ἱερά Μονή τοῦ Ἁγ. Μύρωνος καί τούς ἁπανταχοῦ Γῆς ἀναπαυομένους Ἀντικυθηρίους. 

Μετά τήν ἐπ’ ἀόριστον ἄδεια τοῦ Ἱερέα τῆς νήσου π. Ἀντωνίου Λιγοψυχάκη γιά λόγους ὑγείας, τά Ἀντικύθηρα ἐξυπηρετοῦνται ἀπό ἱερέα περιστασιακά σύμφωνα μέ πρόγραμμα τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως, ἐνῶ μεταβαίνει πλέον συχνότερα στό νησί καί ὁ Σεβασμιώτατος πού ἐνισχύει πνευματικά τό λιγοστό ἐκεῖ ποίμνιό του μέ ὑψηλό αἴσθημα ποιμαντικῆς εὐθύνης. Ὁ Σεβασμιώτατος ἐπισκέφθηκε τά παλαιά μοναχικά κελιά τοῦ Ἁγ. Μύρωνος ἐκφράζοντας τήν εὐχή νά βρεθεῖ μιά νέα μοναστική ἀδελφότητα νά ἐπανδρώσει τόν ἱερό αὐτό χῶρο, δίνοντας ζωή καί πάλι στό νησί, τό ὁποῖο βιώνει μιά πρωτοφανῆ πληθυσμιακή συρρίκνωση κατά τούς μῆνες τοῦ χειμῶνα. 


Κατά τό διήμερο αὐτό βρέθηκε στό νησί καί ὁ Δήμαρχος Κυθήρων - Ἀντικυθήρων κ. Εὐστράτιος Χαρχαλάκης (Ἀντικυθήριος στήν καταγωγή) πού διηκόνησε στό Ἱερό Ἀναλόγιο μαζί μέ τόν Πρόεδρο τῆς Δημοτικῆς Κοινότητας κ.Ἀνδρέα Χαρχαλάκη. Κατά τό πρόγευμα πού προσεφέρθη στό Ἡγουμενεῖο τοῦ Ἁγίου Μύρωνος μετά τήν Κυριακάτικη Θεία Λειτουργία, συζητήθηκε μέ τούς κατοίκους τό σοβαρό πρόβλημα τῆς πληθυσμιακῆς ἐγκατάλειψης τοῦ νησιοῦ καί μέ πρωτοβουλία τοῦ Σεβασμιωτάτου καί τοῦ κ. Δημάρχου προτάθηκαν συγκεκριμένες πρωτοβουλίες πού ἔχουν ἤδη ἀναληφθεῖ μέ τή σύμφωνη γνώμη τῶν κατοίκων καί πού θά ἐξετασθοῦν ἔτι περαιτέρω, μέ στόχο τήν ἀνάσχεση αὐτῆς τῆς φθίνουσας πληθυσμιακῆς πορείας.  


Ὁ Σεβασμιώτατος ἀφοῦ ἐπισκέφθηκε κατ' οἶκον ἡλικιωμένους κατοίκους τοῦ νησιοῦ καί ἀντήλλαξε εὐχές γιά Καλή καί Εὐλογημένη Τεσσαρακοστή, ἀνεχώρησε τό μεσημέρι τῆς Κυριακῆς γιά Κύθηρα μέ πλωτό μέσο τοῦ Λιμενικοῦ Σώματος ἀπό τή Νεάπολη Λακωνίας.


Το νησί των Αντικυθήρων, το νησί του Αγίου Μύρωνος του οποίου η Αγία Εικών και τα Λείψανα φυλάσσονται στο ομώνυμο παλαιό Μοναστήρι, κάποτε είχε πάνω από 600 μόνιμους κατοίκους και σήμερα μόλις 20.

Είναι χρέος του Κράτους να βοηθήσει ώστε αυτά τα νησιά να μην γίνουν ακατοίκητες βραχονησίδες, κάτι που θα έχει δυσμενείς εθνικές και κοινωνικές προεκτάσεις.

Η τοπική Εκκλησία με μπροστάρη τον αγωνιστή Επίσκοπο Σεραφείμ στηρίζει έμπρακτα το μικρό νησί και εύχεται για την πρόοδό του.

Α΄ΚΥΡΙΑΚΗ ΝΗΣΤΕΙΩΝ
ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ
(5-3-2017)
kyriaki orthodoxias 3

ΓΡΑΠΤΟΝ Θ. ΚΗΡΥΓΜΑ
Ἡ Ἁγία μας Ἐκκλησία, ἀγαπητοί ἐν Χριστῷ ἀδελφοί, σήμερα ἑορτάζει μέ πνευματική λαμπρότητα τήν πρώτη Κυριακή τῶν Νηστειῶν, τήν ὁποία ἐκάλεσε ὡς Κυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας, διότι ἡ Ἐκκλησία μας, σάν σήμερα, τό 843 μ.Χ., μέ τήν συνδρομή τῆς Αὐτοκράτειρας Θεοδώρας καί τῶν ἁγίων Πατέρων, πού συγκάλεσαν, τήν ἕβδομη Οἰκουμενική Σύνοδο, ἐπανέφερε τίς Ἱερές Εἰκόνες εἰς τήν προτέραν θέσιν τους, μέ τήν ἀναστήλωση τους. Οἱ εἰκονομάχοι, μέ προεξάρχοντα τόν φοβερό εἰκονομάχο αὐτοκράτορα Λέοντα Γ’ τόν Ἴσαυρο, ἀπαγόρευαν τήν τιμητική προσκύνηση τῶν Ἱερῶν Εἰκόνων καί κατεδίωξαν ἀπηνῶς τούς Ὀρθοδόξους Πατριάρχες, Ἀρχιερεῖς καί λοιπούς Κληρικούς καί Μοναχούς.
Οἱ εἰκονομαχικές ἔριδες ἔπληξαν γιά περίπου δύο αἰώνες τήν Ἐκκλησία τοῦ Χριστοῦ καί τόν Χριστώνυμον λαόν μέ διώξεις, ἀκόμη καί σφαγές ἐναντίον τῶν Ὀρθοδόξων ὑπερασπιστῶν τῶν ἁγίων Εἰκόνων. Καί παρότι ἡ Ἐκκλησία μας συνεκάλεσε τό 787 τήν Ζ’ Οἰκουμενική Σύνοδο, ἡ ὁποία ἀπεφάνθη ὑπέρ τῶν ἱερῶν εἰκόνων, ἐξηγώντας μέ τό βάθος τῆς θεολογίας της τήν ὀρθότητα καί ὀρθοπραξία στήν τιμητική προσκύνηση τῶν ἱερῶν εἰκόνων, παρ΄ ὅλα αὐτά οἱ δεινοί εἰκονομάχοι, μέ ἀρχηγούς αἱρετικούς αὐτοκράτορες, δέν συμμορφώθηκαν πρός τίς διατάξεις τῆς Ζ΄ Οἰκουμενικῆς Συνόδου. Αὐτό εἶχε σάν ἀποτέλεσμα τό 843 νά συγκαλέσει ἐκ νέου Σύνοδο ἡ Αὐτοκράτειρα Θεοδώρα, καί οἱ ἅγιοι Πατέρες νά ἀποφανθοῦν ξανά, ὑπέρ τῶν ἱερῶν εἰκόνων, ὥστε, μέ τήν ἀναστήλωση αὐτῶν στά προσκυνητήρια τῶν Ἱερῶν Ναῶν, καί στά δημόσια κτήρια τῆς βασιλεύουσας, νά τερμάτισθῆ αὐτή ἡ μεγάλη αἵρεση τῆς εἰκονομαχίας.
Πολλοί αἱρετικοί, ἀδελφοί μου, ἀκόμη καί σήμερα, ὅπως οἱ γνωστοί χιλιαστές δέν δέχονται τήν προσκύνηση τῶν Ἱερῶν Εἰκόνων. Ξεχνοῦν ὅμως καί αὐτοί ἀλλά καί πολλοί ἄλλοι ὅτι ὁ ἄνθρωπος εἶναι ὁ ἴδιος εἰκόνα τοῦ Θεοῦ. Οἱ ἅγιοι Πατέρες σχετικά μέ τήν εἰκονογραφία μᾶς λέγουν: Ἐφόσον ὁ ἴδιος ὁ Κύριος ἐνηνθρώπισε καί πῆρε τήν ἴδιαν φύσι καί μορφή μέ ἐμᾶς, τότε μποροῦμε νά εἰκονογραφοῦμε Ἐκεῖνον καί τούς ἀγίους του. Μήν λησμονοῦμε, ἀδελφοί μου, πώς ὁ ἄνθρωπος εἶναι πλασμένος κατ΄ εἰκόνα καί καθ´ ὁμοίωσιν τοῦ Θεοῦ. Ἡ τιμή στήν ἱερή εἰκόνα, πού προσφέρει ὁ ὀρθόδοξος πιστός, δέν εἶναι εἰδωλολατρεία. Διότι ὁ πιστός δέν ἀπονέμει τιμή στό ὑλικό τῆς εἰκόνος, ἀλλά στό εἰκονιζόμενο πρόσωπο. Ἄν ἔρθει στή θύμησή μας ἡ εἰκόνα πολλῶν ἀδελφῶν μας, πού ἔχουν τούς συγγενείς τους στήν ξενητειά, ὁ ἐγκάρδιος ἀσπασμός στήν φωτογραφία κάθε ἀγαπητοῦ προσώπου δέν ἀποδίδονταν στό φθαρτό ὑλικό τῆς φωτογραφίας, ἀλλά στό πρόσωπο τό εἰκονιζόμενο σ’ αὐτή. Καί ἐμεῖς, ἀδελφοί μου, ξενητεμένοι ἐδῶ σ΄αὐτόν τόν κόσμο μακρυά ἀπό τήν πραγματική μας πατρίδα, πού εἶναι ὁ παράδεισος ἀσπαζόμαστε μέ εὐλάβεια καί τιμή τό εἰκονιζόμενο πρόσωπο στήν εἰκόνα. Ἔτσι ἡ ψυχή μας ἀνατείνεται πνευματικά στά οὐράνια σκηνώματα, ποθοῦσα καί ἐκείνη νά ὁμοιάσει μέ τόν Δημιουργόν καί Πλάστη μας, ἀλλά καί μέ ἐκείνους τούς ἁγίους ἄνδρες καί γυναῖκες καί τούς Προφήτας τῆς Π.Δ., πού ποτέ δέν ξέχασαν πώς εἶναι εἰκόνες τοῦ Θεοῦ. Τοιουτοτρόπως μέ τόν ἀγώνα τους καί τίς πνευματικές ἀρετές τους, κοινωνοῦν μέ τόν Τριαδικό Θεό καί γεύονται τῶν μακαρίων ἀγαθῶν.
Ἄς εὐχηθοῦμε καί ἐμεῖς, ἀδελφοί μου, νά ὁμοιάσουμε μέ ὅλους αὐτούς τούς ἁγίους μας. Πάντως ὁ πιό σίγουρος τρόπος εἶναι νά βλέπουμε στό πρόσωπο κάθε ἀδελφοῦ μας τήν εἰκόνα τοῦ ἴδιου του Θεοῦ, κατά τήν ρῆσιν τοῦ Γεροντικοῦ : «εἶδες τόν ἀδελφόν σου, εἶδες Κύριον τόν Θεόν σου». Εὐλογημένη καί καρποφόρα ἡ ἁγία καί Μεγάλη Τεσσαρακοστή!
π. Ν.Ζουναρέλης

Πέμπτη 2 Μαρτίου 2017

10χρονο Ελληνόπουλο - ένας νέος Αϊνστάιν

 

      


     Μόλις 10 ετών, ο Ουίλιαμ (Βασίλειος) Μαΐλλης εντυπωσιάζει όποιον τον γνωρίζει από την πρώτη στιγμή, όχι μόνο γιατί είναι ένα όμορφο παιδάκι όπως όλα σ' αυτή την ηλικία, αλλά και λόγω της ευφυΐας του, που έχει γίνει αντικείμενο συζήτησης διεθνώς, μια και είναι ο νεότερος μαθητής που αποφοίτησε από δημόσιο λύκειο των ΗΠΑ και έγινε δεκτός σε πολλά πανεπιστήμια, όπως το Carnegie Mellon. Ο Ουίλιαμ αποφοίτησε από το λύκειο Penn Trafford του Πίτσμπουργκ και ήδη σπουδάζει στο Κοινοτικό Κολέγιο της Κομητείας Άλεγκενι (Community College of Allegheny County)! Το πρώτο τετράμηνο έχει πάρει πέντε μαθήματα: Άλγεβρα, Αγγλική, Φιλολογία, Ιστορία του 20ου αιώνα, Ανθρωπολογία και Φιλοσοφία της Θρησκείας. Κάθεται πάντα στο πρώτο θρανίο, για να μπορεί να παρακολουθεί κανονικά τα μαθήματα διάρκειας 16 ωρών εβδομαδιαίως μαζί με τους συμφοιτητές του, που έχουν τα διπλάσια χρόνια του...
     Όπως έχουν πει οι γονείς του, οι διανοητικές ικανότητές του άρχισαν να εκδηλώνονται από τότε που ήταν 7 μηνών και μπορούσε να σκαρώνει ολόκληρες προτάσεις. Σε ηλικία 12 μηνών έλεγε το αλφάβητο κανονικά και αντίστροφα... Την ίδια περίοδο έμαθε πολλαπλασιασμό, και στα 3 έκανε διαιρέσεις με πολυψήφιους αριθμούς. Μέχρι τα 5 ήξερε άλγεβρα και γεωμετρία.
Ελληνικά έμαθε να μιλάει στα 4, και λόγω της ενασχόλησής του με την Εκκλησία κάθε Κυριακή, απέκτησε άνεση να διαβάζει τα Ευαγγέλια.
     "Το IQ του Ουίλιαμ, βάσει της εκτίμησης του κοσμήτορα της Σχολής του, είναι 200 και έχει φωτογραφική μνήμη. Μπορεί να απομνημονεύσει ό,τι διαβάζει, βλέπει και ακούει, και είναι σε θέση να το αναλύσει και να το αναπαράγει" δήλωσε στην ομογενειακή εφημερίδα Εθνικός Κήρυκας  ο πατέρας του, ιερέας Παντελεήμων Μαΐλλης , που κατάγεται από την Κάλυμνο.
Όνειρα έχει πολλά. Ένα όμως είναι το μεγαλύτερο: Θέλει να γίνει αστροφυσικός και να αποδείξει σε όλους ότι "ο Θεός υπάρχει"! Εξάλλου, όπως εξηγεί, "μόνο μία εξωτερική δύναμη θα ήταν σε θέση να σχηματίσει τον κόσμο" μη διστάζοντας να διαφοροποιηθεί από τις θεωρίες του Αϊνστάιν και του Χόκινγκ.
     Εμείς συγχαίρουμε το παιδί   "θαύμα" και τα μεγάλα όνειρα που ανασταίνει μέσα του "ωραίος σαν Έλληνας ", και ευχόμεθα και περιμένουμε τη δίκαιη πραγμάτωσή τους.

Από το περιοδικό "Η Δράσις μας" τεύχος 544 Δεκέμβριος 2016

Δευτέρα 27 Φεβρουαρίου 2017

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

 


       
       Νοιώθω την ανάγκη να εκφράσω τις πιο θερμές ευχαριστίες μου  στους αγαπητούς μου φίλους, και πνευματικούς Πατέρες και αδελφούς, που ολόψυχα ευχήθηκαν για την χειροτονία μου στον βαθμό του Διακόνου.
       Έλαβα πολύ μεγάλη χαρά  με τις ευχές σας, και ιδιαίτερα διά του "άξιος" που αναφωνήσατε και που έφτασε στα απομακρυσμένα, χιλιομετρικά, Κύθηρα. Και δεν χάρηκα βέβαια γιατί το "άξιος" ειπώθηκε για να περιγράψει την ανύπαρκτη αξιοσύνη μου, αλλά διότι το εξέλαβα ως ευχή, στήριγμα και στόχο. Επίσης, χάρηκα πολύ, γιατί ένιωσα, πάλι δια των ευχών σας, την πολύ σας, ειλικρινή και πηγαία αγάπη πρός εμέ και την οικογένειά μου.
      Ο Δωρεοδότης Κύριος, εύχομαι να σας ευλογεί πλούσια, ιδιαίτερα αυτή την περίοδο της Αγίας και Μεγάλης Τεσσαρακοστής, και να σας χαρίζει αφειδώς την χαρά και την Χάρη Του.


Με αδελφική αγάπη και εκτίμηση
Διακο-Παύλος

Υ.Γ 
Ως αντίδωρο στην πολύ αγάπη σας, και επειδή καταρτίζω τους καταλόγους (δίπτυχα) προς μνημόνευση (ζώντων και κεκοιμημένων), αν θέλετε αποστείλατέ μου στα σχόλια τα ονόματα των οικογενειών σας που επιθυμείτε να ακούγονται στην Προσκομιδή.

Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2017

(ὑπ’ ἀριθ. 155/2017)

Πρός
Τόν Ἱερόν Κλῆρον καί
τόν Χριστώνυμον Λαόν
τῆς καθ΄ ἡμᾶς Ἱερᾶς Μητροπόλεως
Κυθήρων καί Ἀντικυθήρων
«Ὑπεράγαθε Λόγε, σὺν τῷ Πατρί καὶ τῷ Πνεύματι, κτίσας τὰ ὁρατά,
ὁμοῦ καὶ ἀόρατα, ἐν ἀρρήτῳ σοφίᾳ σου, τῆς φαιδρᾶς Νηστείας,
καιρὸν διανύσασθαι, ἐν εἰρήνῃ βαθείᾳ, εὐδόκησον εὔσπλαγχνε,
λύων τὴν ἀπάτην, τῆς πικρᾶς ἁμαρτίας, παρέχων κατάνυξιν, καὶ
ἰάσεων δάκρυα, καὶ πταισμάτων συγχώρησιν, ἵνα ἀδιστάκτῳ ψυχῇ,
ἐν προθύμῳ τῷ πνεύματι νηστεύοντες, σὺν ἀγγέλοις ὑμνοῦμεν τὸ κράτος σου» 
                                                               (Κατανυκτικός ὕμνος Τυρινῆς Ἑβδομάδος)
exodos protoplastwn 2
Ἀγαπητοί μου Ἀδελφοί καί Συλλειτουργοί,
Ἀδελφοί μου Χριστιανοί, τέκνα μου ἐν Κυρίῳ ἀγαπητά.
Ἄς εἶναι εὐλογημένη, εἰρηνική, καρποφόρα καί εὔδρομη ἡ ἱερά περίοδος τῆς Ἁγίας καί Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς.
Ὁ ἐπίκαιρος ὕμνος τοῦ Ἱεροῦ Τριῳδίου, τόν ὁποῖο ἐπροτάξαμε, προαναγγέλλει τόν καιρόν τῆς χαρμόσυνης Νηστείας καί μᾶς προετοιμάζει νά τήν ὑποδεχθοῦμε καί νά τήν διανύσουμε εἰρηνικά. Προσδιορίζει τόν στόχο μας καί τά ἱερά πνευματικά ἐφόδια, τά ὁποῖα πρέπει νά ἔχωμε εἰς τήν ἀγωνιστική μας αὐτή πορεία.
Ἄς προσέξωμε τήν μετάφρασι αὐτοῦ τοῦ θεσπεσίου ὕμνου διά τόν πνευματικό στηριγμό μας : «Ὑπεράγαθε Λόγε, πού μαζί μέ τόν Θεόν Πατέρα καί τό Ἅγιον Πνεῦμα ἔκτισες τά ὁρατά μαζί καί τά ἀόρατα μέ τήν ἀπερίγραπτη σοφία σου, εὐδόκησε τῆς χαρωπῆς νηστείας ὁ καιρός νά φθάση στό τέλος μέ εἰρήνη βαθειά, λύνοντας τήν ἀπάτη τῆς πικρῆς ἁμαρτίας, δίνοντάς μας κατάνυξι καί δάκρυα θεραπείας καί συγχώρησι ἁμαρτημάτων, ὥστε μέ ἀδίστακτη ψυχή καί μέ πρόθυμο τό πνεῦμα νηστεύοντας, μαζί μέ τούς ἀγγέλους νά ὑμνοῦμε τήν παντοδυναμία σου».
Ἄν παρατηρήσωμε σωστά θά ἰδοῦμε στόν ἐξαίσιο αὐτό ὕμνο τόν ὁδικό πνευματικό χάρτη τῆς ἁγίας αὐτῆς νηστίμου περιόδου.
Κατ’ ἀρχήν ἐπικαλούμεθα τήν θεία δύναμι καί τόν φωτισμό τοῦ Παναγίου Τριαδικοῦ μας Θεοῦ, τοῦ Πατρός καί τοῦ Υἱοῦ καί τοῦ Ἁγίου Πνεύματος, ἀφοῦ ὁ Θεάνθρωπος Κύριός μας ἐδήλωσε ὅτι : «χωρίς ἐμοῦ οὐ δύνασθε ποιεῖν οὐδέν» καί ὁ θεῖος Ἀπόστολος Παῦλος ἔλεγε : «πάντα ἰσχύω ἐν τῷ ἐνδυναμοῦντι με Χριστῷ». Ἀπό Θεοῦ ἀρχόμεθα καί μέ τήν Θεία του εὐδοκία καί χάρι φθάνουμε στό τέλος τοῦ χαροποιοῦ καιροῦ τῆς Νηστείας. Αὐτή, ὅμως, ἡ εὐλογημένη πορεία ἐνδείκνυται νά πραγματοποιῆται μέ βαθεῖα εἰρήνη, μέ ἐσωτερική καί πνευματική γαλήνη, μέ τήν παρουσία καί ἐνοίκησι τοῦ Ἁγίου Πνεύματος. Μακρυά ἀπό ταραχές, θυμό, ὀργή καί ψυχικές ἀναστατώσεις.
Αὐτή ἡ εἰρηνική πνευματική κατάστασις τοῦ ἐσωτερικοῦ μας κόσμου συμβάλλει καταλυτικά διά τήν διάλυσι καί τήν ἐξαφάνισι τῆς ἀπάτης τῆς πικρῆς καί ψυχοφθόρου ἁμαρτίας. Ὅπου ὑπάρχει καί ἐνεργεῖ τό Πανάγιο Πνεῦμα, ἀπό ἐκεῖ φυγαδεύονται ἡ ἀχλύς, τά νέφη καί ἡ βαρειά καί ἀπατηλή ἀτμόσφαιρα τῆς ζοφερᾶς ἁμαρτίας μέ ὅλα τά ἐπακόλουθά της. Στόν σωτήριο καιρό τῆς φωτοφόρου Νηστείας, ἐνῷ καταπολεμεῖται ἡ πικρή ἁμαρτία, μᾶς δίδονται ὡς θεῖο δῶρο ἡ κατάνυξις καί τά θεραπευτικά δάκρυα τῆς μετανοίας.
Τήν κατάνυξι τήν προξενεῖ τό πνευματικό νυστέρι τῆς μετανοίας, τό ὁποῖο κατανύσσει, κατατρυπᾶ μέ τόν λυτρωτικό πόνο τήν ἁμαρτωλή καρδιά οὕτως, ὥστε νά ἀποβάλη τό δηλητήριο τῆς ἐφάμαρτης ἡδονῆς, νά ἀποπτύσση τήν φθοροποιό καί θανατηφόρο ἁμαρτία καί νά ἰατρευθῆ μέ τά θεραπευτικά δάκρυα τῆς ψυχικῆς ἀνανήψεως. Τά ἰαματικά αὐτά δάκρυα καθαρίζουν τόν πιστό καί ἀποπλύνουν τόν ρύπον τῆς ψυχῆς του. Συντελοῦν στόν φωτισμό τοῦ νοῦ καί τήν ἀναγέννησι καί ἀνακαίνισι τῆς καρδίας καί τοῦ ὅλου ἀνθρώπου. Καί παράλληλα χαρίζεται στόν πιστό δοῦλο τοῦ Θεοῦ ἡ συγχώρησις τῶν ἁμαρτημάτων διά τοῦ Ἱεροῦ Μυστηρίου τῆς Μετανοίας καί Ἐξομολογήσεως.
Ἀποτέλεσμα ὅλης αὐτῆς τῆς ἀνακαινιστικῆς ψυχικῆς διεργασίας εἶναι ἡ ἐπίτευξις τῆς ἀληθινῆς νηστείας, πού εἶναι «ἡ τῶν κακῶν ἀλλοτρίωσις, ἐγκράτεια γλώσσης, θυμοῦ ἀποχή, ἐπιθυμιῶν χωρισμός, καταλαλιᾶς, ψεύδους καί ἐπιορκίας». Ἡ ἀληθινή νηστεία γίνεται μέ ἀδίστακτη ψυχή καί μέ πρόθυμο πνεῦμα, ὅπως μᾶς εἶπε ὁ ἱερός ὑμνῳδός, καί μᾶς δίδει τήν δυνατότητα καί τάς προϋποθέσεις νά ὑμνοῦμε καί νά μεγαλύνωμε μέ τούς Ἀγγέλους τοῦ Θεοῦ τήν θεία Του παντοδυναμία.
Ἀγαπητοί μου Ἀδελφοί,
«Τὸ στάδιον τῶν ἀρετῶν ἠνέωκται· οἱ βουλόμενοι ἀθλῆσαι εἰσέλθετε, ἀναζωσάμενοι τὸν καλὸν τῆς Νηστείας ἀγῶνα». Ἰδού τό θεῖο προσκλητήριο καί τό προκείμενο ἀγωνιστικό σκάμμα. Τό οὐράνιο κάλεσμα εἶναι νά εἰσέλθωμε σ’ αὐτό τό πνευματικό στάδιο «τῶν φωτοποιῶν νηστειῶν» μέ προθυμία καί ἔνθεο ζῆλο, μέ πνευματική χαρά καί εὐφροσύνη, μέ μετάνοια καί ἐξομολόγησι καρδίας, μέ ὑπομονή καί καρτερία, μέ δάκρυα καί ἱερή κατάνυξι.
Εἴθε ἡ Χάρις τοῦ Κυρίου καί Θεοῦ καί Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, διά τῶν Θεοπειθῶν Πρεσβειῶν τῆς Μεγαλόχαρης τῶν Μυρτιδίων, τῆς Προστάτιδος, Ἐφόρου καί Πολιούχου μας Παναγίας τῆς Μυρτιδιώτισσας καί τῶν Τοπικῶν Προστατῶν Ἁγίων μας Ὁσίου Θεοδώρου, Ἁγίας Παρθενομάρτυρος Ἐλέσης, τοῦ Ὁσίου Ἀνθίμου τοῦ νέου τοῦ ἐν Κεφαλληνίᾳ καί τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Μύρωνος τοῦ θαυματουργοῦ, Προστάτου καί Πολιούχου τῶν Ἀντικυθήρων, νά μᾶς ἐπισκιάζη, νά μᾶς φωτίζη καί νά μᾶς ἐνδυναμώνη ὅλους στά ἱερά ἀγωνίσματα τῆς Νηστείας καί τά ἀποτελέσματά της νά εἶναι σωτήρια καί εὐεργετικά γιά ὅλους μας.
Διάπυρος πρός Κύριον εὐχέτης σας
Ὁ Μητροπολίτης

†Ὁ Κυθήρων Σεραφείμ
Τό Μήνυμα τῆς Κυριακῆς (ἠχητικό μήνυμα) 
ἀπό τόν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Κυθήρων 
κ.ΣΕΡΑΦΕΙΜ   
† ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΙΝΗΣ
«Ἀνάμνησις τῆς ἀπὸ τοῦ παραδείσου ἐξορίας 
τοῦ πρωτοπλάστου Ἀδάμ».



 

 
Ἡ Ἁγία μας Ἐκκλησία τιμᾶ τήν ἱερή μνήμη
τοῦ ἁγίου Πορφυρίου Ἐπισκόπου Γάζης (+420),
τῆς ἁγίας Μεγαλομάρτυρος Φωτεινῆς τῆς Σαμαρείτιδος,
τοῦ ἁγίου Μάρτυρος Θεοκλήτου καί λοιπῶν ἁγίων Μαρτύρων, καθώς ἐπίσης καί τοῦ ἁγίου Νεομάρτυρος Ἰωάννου τοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει (+1575)





kyriaki_tyrinis_4
Από τα λίγα που τον γνώρισα 
δυό γραμμές σκαρώνω
ελάχιστο μνημόσυνο στον Πολυχρόνη.


 














Είν' άνθρωποι που σιωπηλά περνούν 
στο διάβα της ζωής  τους
χαράσσοντας γραμμές της πορείας αυτής
αθέατες απ΄ τους περαστικούς 
καλά κρυμμένες, μυστικές.
Σαν μια αόρατη δύναμη να τους υπαγορεύει 
την έμφυτη σ΄ αυτούς ταπείνωση, 
σαν φυσικό χάρισμα απ'  τον Θεό δοσμένη,
σ΄ άλλους να μην την δείξουν. 




Μια ομορφιά στα τρίσβαθα της ύπαρξής τους
εκεί που το φως του κόσμου δεν μπορεί ν' αγγίξει,
μήτε να αλλοιώσει.
Αυτοί έχουν το δικό τους πανηγύρι...
Και στήνουν χορό στης ησυχίας τα βάθη
και στη γαλήνη του βυθού τα κύματα ατενίζουν 
και γελάνε















και σιωπηλά και θαρρετά τα προσπερνάνε 
σαν ποτέ να μην τους άγγιξε η αγριάδα τους 
στο στρατί της ζωής τους.
Και φεύγοντας όλ΄ άξαφνα φωτίζονται. 

 
















Η πορεία τους, τα έργα τους, οι σκέψεις τους
όλα μιλάνε και τραγουδάνε 
με χρώματα φαντάζουν 
και σε καλούν θεληματικά 
να ψάξεις να βρεις πώς τα κατάφεραν 
το σκόπελο της ζηλότυπης  του κόσμου φήμης
 να ξεγελάσουν

 














για να αποδείξουν περίτρανα μετά
όταν φόβος πια δεν θα υπάρχει τον θησαυρό να χάσουν,
ότι δεν είναι η αρχή ο δικαστής του τέλους 
μα το τέλος δικαστής της αρχής.

Με σεβασμό
Διακο-Παύλος



Δευτέρα 13 Φεβρουαρίου 2017

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΚΥΘΗΡΩΝ & ΑΝΤΙΚΥΘΗΡΩΝ.
 
   Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κυθήρων κ. Σεραφείμ  τελεί    την διάκονο χειροτονία του Θεολόγου κ. Παύλου Καλλίκα το Σάββατο 11 Φεβρουαρίου 2017 στον Ιερό Ναό Αγίου Χαραλάμπους στον Καραβά Κυθήρων.





Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Βαλέριο Καλοκαιρινό και την κ. Ρενάτα Πανταζίδου.

Πηγή: Ι. Μ. Κυθήρων και Αντικυθήρων

TSIRIGOTV-PHOTO CERIGO ΒΑΛΕΡΙΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΗΛΕΦΩΝΑ 2736031226 & 6944699629Τα
email: valerios@otenet.gr
https://www.facebook.com/groups/42369...
http://www.tsirigotv.gr/
https://www.facebook.com/pages/Tsirig...

Κυριακή 12 Φεβρουαρίου 2017

diakonos-kithira-12


Μέσα σε κλίμα πνευματικής αγαλλιάσεως και ουράνιας ευφροσύνης τελέσθηκε το Σάββατο 11 Φεβρουαρίου 2017 η εις διάκονον χειροτονία του ευσεβεστάτου Θεολόγου και Πρωτοψάλτου κ. Παύλου Καλλίκα, στον Ιερό Ναό Αγίου Χαραλάμπους Καραβά υπό του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Κυθήρων και Αντικυθήρων κ. Σεραφείμ και με τη συμμετοχή μεγάλου μέρους του Ιερού Κλήρου της νήσου, του Δημάρχου και των Αρχών και πλήθους πιστών.

Ο νέος διάκονος της Ιεράς Μητροπόλεως έχει καταγωγή από τον Καραβά των Κυθήρων, είναι πολύτεκνος και θα διακονήσει με θέρμη το Ιερό Θυσιαστήριο, διαμένει δε μόνιμα στα Κύθηρα από το 2015 και κατά τα τελευταία 2 έτη διηκόνησε ως Πρωτοψάλτης στην ενορία Παναγίας Ιλαριωτίσσης Ποταμού, επικουρώντας τον ευλαβή Ιερέα του χωρίου π. Πέτρο Μαριάτο, ιατρό.

Ο Σεβασμιώτατος απηύθηνε λόγους νουθεσίας στο νέο κληρικό δίνοντας έμφαση στις παραινετικές επιστολές του Αποστόλου Παύλου προς τον Τιμόθεο και τον Τίτο, χαρακτηρίζοντας την ημέρα αυτή ως μια από τις συγκινητικότερες της έως τώρα αρχιερατικής του διακονίας, αφού προ 10 ετών ο Σεβασμιώτατος είχε τελέσει το μυστήριο του Γάμου του χειροτονηθέντος κληρικού, στην πόλη των Πατρών, ευχόμενος τότε ενδομύχως να τον αναδείξει η Χάρις του Θεού σε ιερέα του Υψίστου.

Η Ιερά Μητρόπολις Κυθήρων και Αντικυθήρων, η μικροτέρα της Ελλάδος, αλλά τόσο ιστορική που μαρτυρείται από τα πρώτα χριστιανικά χρόνια, έτυχε ιδιαιτέρας ευλογίας κατά καιρούς τόσο για την ευσέβεια των ποιμεναρχών της (Μάξιμος Μαργούνιος, Ευθύμιος Καββαθάς, Δωρόθεος Κοτταράς - μετέπειτα Αρχιεπίσκοπος Αθηνών - Μελέτιος Γαλανόπουλος κ.λπ.) αλλά και για την θεοσέβεια των Ιερέων της, που μπορεί να είναι ολίγοι, είναι όμως "εκλεκτοί" κατά την Ευαγγελική ρήση και ποιμαίνουν τον πιστό κυθηραϊκό λαό με ευπρέπεια και βαθειά πίστη, οδηγώντας τον εις νομάς σωτηρίους σε καιρούς δυσχείμερους.
Ας είναι στερεωμένος ο νέος Άγιος Διάκονος της Ιεράς Μητροπόλεως Κυθήρων και Αντικυθήρων.
diakonos-kithira-1
diakonos-kithira-2
diakonos-kithira-3
diakonos-kithira-4
diakonos-kithira-5
diakonos-kithira-6
diakonos-kithira-7
diakonos-kithira-8

diakonos-kithira-11

Πηγή: Romfea.gr
Τό Μήνυμα τῆς Κυριακῆς (ἠχητικό μήνυμα) 
ἀπό τόν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Κυθήρων 
κ.ΣΕΡΑΦΕΙΜ   
ΚΥΡΙΑΚΗ ΙΖ' ΛΟΥΚΑ 
(12-02-2017)
 
Ἡ 17ῃ Κυριακή τῶν Εὐαγγελικῶν Περικοπῶν τοῦ ἁγίου Ἀποστόλου καί Εὐαγγελιστοῦ Λουκᾶ,
ἡ Κυριακή τοῦ Ἀσώτου, ὅπως μᾶς εἶναι γνωστή καί ἡ Ἁγία μας Ἐκκλησία ἐπιτελεῖ τήν ἱερή μνήμη
τῶν ἁγίων Πατέρων ἡμῶν Μελετίου, Ἀρχιεπισκόπου Ἀντιοχείας (†381),
Ἀντωνίου Β’ Ἀρχιεπισκόπου Κων/πόλεως (†901) καί
τοῦ ἁγίου Νεομάρτυρος Χρίστου, τοῦ κηπουροῦ (†1748).



Πηγή: Ι.Μ. Κυθήρων και Αντικυθήρων

Κυριακή του Ασώτου

Αποτέλεσμα εικόνας για prodigal son

Δώσε μου το μερίδιο που μου αναλογεί από την περιουσία μας και άσε με να φύγω.Αυτό είπε στον πατέρα του ο μικρότερος υιός της παραβολής.Αυτό λέμε κι εμείς σχεδόν κάθε μέρα στον Ουράνιο Πατέρα μας,τον Θεό.Αυτό σημαίνει θέλω να ζήσω μακριά από Εσένα,χωρίς να έχω σχέση μαζί Σου.Αυτό λέμε στον Θεό γιατί αυτό θέλουμε.Δεν θέλουμε να κάνουμε αυτά που μας αναλογούν ώστε να πλησιάσουμε τον Θεό.Δεν ανεχόμαστε εντολές,οδηγίες ή συμβουλές.Τα ξέρουμε όλα καλύτερα.
Ο Θεός,να το ξέρουμε αυτό,δεν μας εγκαταλείπει ποτέ.Δεν μας γυρνά την πλάτη Του.Εμείς είμαστε που με τις επιλογές μας,με τη ζωή μας,Του λέμε να μην ασχολείται μαζί μας.



Ο άνθρωπος όμως δεν μπορεί να ζει χωρίς επαφή με το Θεό.Κάτι τον τρώει μέσα του.Και περιφέρεται από μέρος σε μέρος ψάχνοντας να βρει κάτι για να αντικαταστήσει αυτή την απουσία.Δεν μπορεί να το καταφέρει όμως μέχρι να αντιληφθεί ότι αυτό που του λείπει είναι η παρουσία του Θεού στη ζωή του.
Τότε είναι η ώρα για αλλαγή της ζωής.Και δεν είναι ποτέ αργά γι'αυτή την αλλαγή.Ποτέ δεν είναι αργά για μετάνοια.Κάθε αναπνοή είναι ευκαιρία για να αναγεννηθούμε,να νικήσουμε τα πάθη μας.Γιατί είναι κρίμα να ζούμε μια ζωή της οποίας κάθε μέρα   είναι αντίγραφο της προηγούμενης.

Σάββατο 11 Φεβρουαρίου 2017

ΣΧΟΛΗ ΓΟΝΕΩΝ ΤΗΣ 11ης & 12ης ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

 

ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τό  Σάββατο 11 Φεβρουαρίου 2017 στό Πνευματικό Κέντρο Ποταμοῦ καί τήν Κυριακή 12 Φεβρουαρίου 2017 στό Λεοντσίνειο Πνευματικό Κέντρο Κεραμωτοῦ, περί ὥραν 7 μ.μ., θά γίνῃ ἡ μηνιαία Σύναξις τῆς Σχολῆς Γονέων καί Κηδεμόνων. 
Ὁμιλήτρια ἡ Παιδαγωγός Προσχολικῆς Ἡλικίας
κ. Ἀγγελική Λεονταράκη - Στάθη
μέ θέμα:
«Ἡ ἐπικοινωνία γονέων καί ἐκπαιδευτικῶν»
Παρακαλοῦνται καί προσκαλοῦνται οἱ Ἀρχές καί φορεῖς τῆς νήσου μας, οἱ ἀγαπητοί Γονεῖς καί Κηδεμόνες καί ὅλοι οἱ συμπολίτες μας νά παρευρεθοῦν στίς συνάξεις αὐτές.
Μετά τήν ὁμιλία θά ἀκολουθήση ἐνδιαφέρουσα συζήτησις ἐπί τοῦ θέματος.
Μετ' εὐχῶν.
Ο  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ
† Ὁ Κυθήρων Σεραφείμ

Πηγή: Ι.Μ. Κυθήρων και Αντικυθήρων
kyriakh_tou_aswtou_1Κυριακή τοῦ Ἀσώτου
(12-02-2017)
ΓΡΑΠΤΟΝ ΘΕΙΟΝ ΚΗΡΥΓΜΑ

Σέ τί χρειάζεται ἡ μετάνοια;
 
Σήμερα, δεύτερη Κυριακή τοῦ Τριῳδίου, διαβάζεται στίς Ἐκκλησίες μας ἡ σπουδαία παραβολή τοῦ Ἀσώτου Υἱοῦ. Ἡ ἔτσι ὀνομαζόμενη στήν καθημερινή ἀναστροφή μας («παραβολή τοῦ Ἀσώτου») θά μποροῦσε κάλλιστα νά ἐπιγράφεται «παραβολή τοῦ εὔσπλαχνου Πατέρα», μιά καί ὁ θαυμασμός μας γιά τήν Πατρική μακροθυμία εἶναι τό στοιχεῖο πού ὑπερέχει.
Ὅμως, ἡ ταύτιση τοῦ καθενός μας μέ τόν Ἄσωτο υἱό –ταύτιση ὀρθή καί δικαιολογημένη γιά κάθε συνειδητό Χριστιανό- εἶναι πού τιτλοφορεῖ τήν παραβολή.
 Ἔτσι, λοιπόν, αἰσθανόμενοι ὅτι μοιάζουμε τοῦ Ἀσώτου, νιώθουμε ἐπιτακτική μέσα μας τήν ἀνάγκη μετανοίας. Καί μέχρις ἐδῶ καλά.
Μήπως, ὅμως, ξεχνᾶμε πώς ἡ ἁμαρτία δέν εἶναι μόνο στίς μακρυνές «χῶρες τῶν χοίρων», ἀλλά καί δίπλα μας, ἕτοιμη νά διεισδύσει μέσα μας περνώντας ἀπό τίς ρωγμές τῆς ἐγωιστικῆς σιγουριᾶς μας ὅτι εἴμαστε «ἐντάξει»;…
Ὁ φιλόστοργος Πατέρας δέν ἔκανε τήν παραμικρή παρατήρηση στό παραστρατημένο παιδί του. Οὔτε κἄν τόν ἄφησε νά ὁλοκληρώσει τά συνταρακτικά λόγια μετανοίας, πού εἶχε ἑτοιμάσει. Τόν ἀγκάλιασε, τόν πῆρε μαζί του, τόν στόλισε, πανηγύρισε ὁ ἴδιος, ζήτησε νά πανηγυρίζει ὅλο τό σπίτι. Κι ἄρχισε τό φαγοπότι, οἱ χοροί καί τά τραγούδια…
Τό αἴτημα «ποίησόν με ὡς ἕνα τῶν μισθίων σου» χάθηκε στόν ὡκεανό τῆς Πατρικῆς ἀγάπης!...
Κι ὅμως κάποιος ἔλειπε ἀπό τό σπίτι τῆς χαρᾶς : ὁ πρωτότοκος γιός, ὁ «ἐν τάξει», ὁ πιστός στό καθῆκον. Κι ὅταν ἦλθε, δέν ἤθελε νά μπεῖ στό σπίτι, χολωμένος ἀπό τήν Πατρική καλωσύνη. 
Εἶναι αὐτός πού ἐπέπληξε ὁ Πατέρας. Εἶναι ὁ ἐργάτης ἑνός ψυχροῦ καθήκοντος. Ἑνός καθήκοντος χωρίς ἀγάπη, χωρίς ἐπιείκεια, χωρίς κατανόηση, χωρίς καρδιά…
Δέν εἶναι χωρίς λόγο, ἀδελφοί μου, πού ὁ Κύριος κλείνει τήν πάνσοφη παραβολή Του μέ ἐπίπληξη στόν σκληρόκαρδο ἀδελφό. Θέλει νά μᾶς διδάξει πώς ἡ φροντίδα μας δέν πρέπει νά ἐξαντλεῖται στό ἄτομό μας, στόν ἑαυτό μας. Ἀκόμη καί ὁ ἀγῶνας μας γιά τίς ἀρετές εἶναι μάταιος, ὅταν λείπει ἡ κορωνίδα τους : ἡ ἀγάπη. Γιά τόν λόγο αὐτό ἡ μετάνοια ἀφορᾶ σέ ὅλους τούς πιστούς τοῦ Χριστοῦ. Κανείς μας δέν σώζεται ἀτομικά. Κανείς δέν σώζεται ἔχοντας τόν «δικό του Θεό». Ὅλοι σωζόμαστε μέσα στήν Κιβωτό τῆς Ἐκκλησίας μας, ὅπου δέν ὑπάρχουν εὐνοημένοι καί ἀδικημένοι, ἄξιοι καί ἀναμάρτητοι, ἀλλά πιστοί πού μετανοοῦν μέ ταπείνωση καί ζητοῦν τό ἔλεος τοῦ Πατέρα…
Γιά ὅλους αὐτούς εἶναι ἡ μετάνοια. Γιά ἐκείνους, πού μαζεμένοι κάθε Κυριακή πρωί στόν Ναό, συγκροτοῦν τήν Ἐκκλησία Του. Γιά νά Τόν δοξάσουν. Νά Τόν εὐχαριστήσουν γιά ὅλα. Καί, μετανοημένοι, ταπεινοί, νά πάρουν μέρος στό πνευματικό πανηγύρι, πού στήθηκε πρός … τιμή τους! Γιά τήν «ἐπιστροφή» τους. Χωρίς νά κατακρίνουν. Χωρίς νά καυχῶνται γιά τήν ἀξιότητά τους, οὔτε γιά τά ἔργα τους. Κι ἔτσι «ἐν ἑνί στόματι καί μιᾷ καρδίᾳ» νά συμμετάσχουν στό Δεῖπνο τό Μυστικό…
                                                                                              
π.Πέτρος Μαριᾶτος